ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
|
ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΥΠΡΟΥ
ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ
(Υπόθεση Αρ.110/02)
17 Ιουνίου, 2003
[ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ, Δ/στής]
ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 146 ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ
ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ,
Αιτητής
ν.
ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΜΕΣΩ
ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ
Καθ΄ων η αίτηση
------------------------
Α.Σ. Αγγελίδης για τον αιτητή.
Ν. Κέκκος, Δικηγόρος της Δημοκρατίας
για τους Καθ΄ ων η αίτηση.Ρ. Καλλιγέρου για όλα τα ενδιαφερόμενα πρόσωπα πλην του ενδιαφερομένου προσώπου αρ. 2.
Α Π Ο Φ Α Σ Η
Με απόφαση της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας (ΕΔΥ), ημερομηνίας 1.2.99, προάχθηκαν στη θέση Γεωργικού Επιθεωρητή 1ης τάξης (Τακτικός Προϋπολογισμός) Τμήμα Γεωργίας οι Κυριάκος Γαβριήλ, Γεώργιος Χριστοδουλίδης, Γιαννάκης Πολυβίου, Γεώργιος Αργυρού, Ιάκωβος Τρίαρος, Ανδρέας Παναγή, Κώστας Ζαβρός, Αντώνιος Γαβριηλίδης και ΄Αννα Ταλιαδώρου.
Με απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου σε προσφυγή που άσκησε ο αιτητής και άλλος υποψήφιος (Βλ. Μιχάλης Χουλούδη κ.α. ν. Κυπριακή Δημοκρατία, Υπόθεση Αρ. 822/99 κ.α. ημερομηνίας 12.3.01) οι προαγωγές ακυρώθηκαν επειδή η σύσταση έπασχε ως συγκρουόμενη προς τα στοιχεία των φακέλων αφού για τις ιδιότητες και ικανότητες που προσδιορίστηκαν ως στοιχεία υπεροχής των ενδιαφερομένων προσώπων ιδίως ο αιτητής στην παρούσα προσφυγή είχε αξιολογηθεί ως εξαίρετος, δηλαδή με την ψηλότερη δυνατή βαθμολογία. Επίσης επειδή ο εκ των προαχθέντων Ι. Τρίαρος
κατά πλάνη θεωρήθηκε ότι κατείχε προβλεπόμενο από το σχέδιο υπηρεσίας πρόσθετο προσόν.Η ΕΔΥ επανεξέτασε το θέμα, βεβαίως υπό το δεδικασμένο πως ο Ι. Τρίαρος δεν κατείχε το πρόσθετο προσόν. Πήρε τη σύσταση του Διευθυντή του Τμήματος Γεωργίας και με την απόφασή της ημερομηνίας 12.10.01, επέλεξε τους Κυριάκο Γαβριήλ, Γεώργιο Μ. Χριστοδουλίδη, Γεώργιο Αργυρού, Ανδρέα Παναγή, Κώστα Ζαβρό, Αντώνη Γαβριηλίδη, ΄Αννα Ταλιαδώρου και Ανδρέα Χαραλάμπους. Για την έννατη θέση προήγαγε τον Γ. Πολυβίου ως ανάπηρο κατ΄εφαρμογήν του περί Επαγγελματικής Αποκατάστασης των Παθόντων και των Τέκνων των Εγκλωβισμένων Νόμουτου 1997 (Ν.55(Ι)/97 όπως τροποποιήθηκε) και ορθά συμφωνούν και ο ίδιος και οι καθ΄ ων η αίτηση πως στοιχειθετείται λόγος ακυρότητας ενόψει της απόφασης της Ολομέλειας στην Κυπριακή Δημοκρατία ν. Ελένης Κωνσταντίνου ΑΕ 3385 ημερομηνίας 26.9.92 σύμφωνα με την οποία ο πιο πάνω Νόμος είναι αντισυνταγματικός.
Όσα εξειδικεύθηκαν ως λόγοι ακυρότητας των υπόλοιπων προαγωγών κατά κύριο λόγο αφορούν στη σύσταση του Διευθυντή του Τμήματος Γεωργίας. Αναπτύχθηκε σειρά επιχειρημάτων σε σχέση με τις πηγές πληροφόρησης του Διευθυντή και το παραδεκτό τους αλλά, σε τελική ανάλυση, η βασική εισήγηση είναι πως στο πλαίσιο της νομολογίας μας, ιδιαιτέρως ενόψει της απόφασης της Ολομέλειας στην Ιωάννη Μοδίτη ν. Κυπριακής Δημοκρατίας ΑΕ 2852 ημερομηνίας 25.10.02, ανεπιτρέπτως ο Διευθυντής αναγνώρισε ως στοιχεία υπεροχής των συστηθέντων, ιδιότητες και ικανότητες για τις οποίες ο αιτητής σταθερά εβαθμολογείτο ως εξαίρετος. Οπότε, η σύστασή του, όπως υποστηρίζει ο αιτητής, συγκρούεται προς τα στοιχεία των φακέλων που δεν δείχνουν υπεροχή των άλλων στα σημεία που προσδιορίστηκαν. Επειδή δε ο διευθυντής αναφέρθηκε και στα καθήκοντα που ασκούσαν οι συστηθέντες, προβλήθηκε ο επιπρόσθετος ισχυρισμός πως ο αιτητής θυματοποιήθηκε λόγω της φύσης των καθηκόντων που ανατέθηκαν στον ίδιο και στους άλλους.
Στις αγορεύσεις για τον αιτητή περιλαμβάνεται αναφορά στις διάφορες ιδιότητες και ικανότητες στις οποίες θεωρεί ότι κατά σύγκρουση προς τα στοιχεία των φακέλων αναγνωρίστηκε υπεροχή των ενδιαφερομένων προσώπων, χωρίς όμως συστηματική αντιστοίχηση των όσων είχαν αναφερθεί για τον καθένα ξεχωριστά. Το ορθό είναι να δούμε τη σύσταση με αναφορά στον καθένα ώστε οι ισχυρισμοί να εξεταστούν στο σωστό τους πλαίσιο.
Για τον Γ. Χριστοδουλίδη.
Ο Γ. Χριστοδουλίδης ήταν αρχαιότερος του αιτητή και η βαθμολογία τους στις ετήσιες υπηρεσιακές εκθέσεις των τελευταίων 4 ετών ήταν ακριβώς η ίδια. Αξιολογήθηκαν και οι δυο ως εξαίρετοι σε όλα τα στοιχεία. Επίσης δεν τίθεται θέμα υπεροχής του ενός έναντι του άλλου στα προσόντα. Η σύσταση υπέρ του Γ. Χριστοδουλίδη ήταν η ακόλουθη:
"Ο Χριστοδουλίδης Γεώργιος είναι τοποθετημένος στο Επαρχιακό Γεωργικό Γραφείο Πάφου, όπου και εκτελεί καθήκοντα που σχετίζονται με τις αρδευσεις και την εδαφολογία. Είναι έμπειρος και αποδοτικός υπάλληλος και με βάση την αξία, τα προσόντα και την αρχαιότητά του θεωρώ ότι είναι σε θέση να εκτελέσει με επιτυχία τα καθήκοντα της υπό πλήρωση θέσης. Σε σχέση με τους υπαλλήλους που δεν συστήνονται, ο Χριστοδουλίδης υπερέχει από πλευράς αρχαιότητας, πλην του Χουλούδη Μιχαλάκη, ο οποίος όμως υστερεί σε αξία, και υπερέχει επίσης ή δεν υστερεί από πλευράς αξίας κατά τα τελευταία τεσσερα χρόνια."
Διαπιστώνω ότι η αναφορά στα καθήκοντα που ασκούσε ο Γ. Χριστοδουλίδης ήταν απλώς περιγραφική τους και δεν περιέχει αναγνώριση κάποιου προβαδίσματος εξ αιτίας της φύσης τους. Περαιτέρω, η αναφορά στη δυνατότητα του Γ. Χριστοδουλίδη να εκτελέσει τα καθήκοντα της ανώτερης θέσης στο πλαίσιο του συνόλου δεν ήταν συγκριτική. Το μόνο που προκύπτει ως προσδιοριζόμενο στοιχείο υπεροχής του Γ. Χριστοδουλίδη είναι η αρχαιότητά του, αυτό αναδεικνύεται ορθό και όσα προτάθηκαν ως πλημμέλειες στερούνται υπόβαθρου. Κατά προέκταση, δεν πάσχει ούτε η τελική απόφαση η οποία, στην περίπτωση
, εύλογα συναρτάται προς τα κριτήρια της αξίας, των προσόντων και της αρχαιότητας.Για τον Κ. Γαβριήλ
Ο Κ. Γαβριήλ ήταν αρχαιότερος του αιτητή και η βαθμολογία τους στις ετήσιες υπηρεσιακές εκθέσεις των τεσσάρων τελευταίων ετών ήταν ακριβώς η ίδια. Αξιολογήθηκαν ως εξαίρετοι σε όλα τα στοιχεία. Επίσης δεν τίθεται ζήτημα υπεροχής του ενός έναντι του άλλου στα προσόντα. Η σύσταση υπέρ του Κ. Γαβριήλ ήταν η ακόλουθη:
"Ο Γαβριήλ Κυριάκος υπηρετεί στον Κλάδο Αγελαδοτροφίας και Γαλακτοκομίας στα Κεντρικά Γραφεία του τμήματος, όπου και ασχολείται με το Σχέδιο Καταγραφής Αποδόσεων Γαλακτοφόρων Αγελάδων. Συμβουλεύει επίσης τους κτηνοτρόφους σε θέματα που αφορούν τη διατροφή των ζώων τους και τη διαχείριση των μονάδων τους. Ο Γαβριήλ Κυριάκος εκτελεί τα καθήκοντά του πάντοτε πρόθυμα και χωρίς μεμψιμοιρίες, παρά το γεγονός ότι για πάρα πολλά χρόνια ήταν υποχρεωμένος να βρίσκεται στο καθήκον και εκτός ωρών εργασίας νωρίς την αυγή ή μέχρι αργά το βράδυ. Σε σχέση με τους υποψηφίους που δεν συστήνονται, ο Γαβριήλ Κυριάκος υπερέχει από πλευράς αρχαιότητας, πλην του Χουλούδη Μιχαλάκη και της Μακρίδου Παναγιώτας, οι οποίοι όμως υστερούν σε αξία, και υπερέχει επίσης ή δεν υστερεί από πλευράς αξίας, με έμφαση τα τέσσερα τελευταία χρόνια."
Διαπιστώνω ότι η αναφορά στα καθήκοντα που ασκούσε ήταν περιγραφική και δεν περιείχε αναγνώριση κάποιου προβαδίσματος εξ αιτίας της φύσης τους. Περαιτέρω, η αναφορά στον τρόπο με τον οποίο ο Κ. Γαβριήλ ασκούσε τα καθήκοντά του, ενώ είναι ορθό πως παραπέμπει σε βαθμολογούμενα στοιχεία, προκύπτει
από το σύνολο πως δεν ήταν συγκριτική και, ενόψει τούτου, δεν συγκρούεται προς τα στοιχεία των φακέλων. Το μόνο που προκύπτει ως προσδιοριζόμενο στοιχείο υπεροχής του ενδιαφερομένου προσώπου ήταν η αρχαιότητα του, αυτό αναδεικνύεται ορθό και όσα προτάθηκαν ως πλημμέλειες στερούνται υπόβαθρου. Κατά προέκταση δεν πάσχει ούτε η τελική απόφαση η οποία, στην περίπτωση, εύλογα συναρτάται προς τα κριτήρια της αξίας, των προσόντων και της αρχαιότητας.Για τον Γ. Αργυρού
Ο Γ. Αργυρού ήταν αρχαιότερος του αιτητή και η βαθμολογία τους κατά τα τρία τελευταία χρόνια ήταν ακριβώς η ίδια. Είχαν βαθμολογηθεί ως εξαίρετοι σε όλα τα στοιχεία. Επίσης δεν τίθεται ζήτημα υπεροχής του ενός έναντι του άλλου στα προσόντα. Η σύσταση υπέρ του Γ. Αργυρού ήταν η ακόλουθη:
"Ο Αργυρού Γεώργιος υπηρετούσε κατά τον ουσιώδη χρόνο στο Επαρχιακό Γεωργικό Γραφείο Λευκωσίας/Κυρηνείας, όπου και ασχολείτο με την υλοποίηση και προώθηση εφαρμογών φυτοπροστασίας. Είναι έμπειρος υπάλληλος και πολύ ικανός να προσαρμόζεται γρήγορα και να διεκπεραιώνει αποδοτικά μεγάλη ποικιλία καθηκόντων. Σε σχέση με τους υποψηφίους που δεν συστήνονται, ο Αργυρού Γεώργιος υπερέχει από πλευράς αρχαιότητας, πλην των Χουλούδη και Μακρίδου, οι οποίοι όμως υστερούν σε αξία, και δεν υστερεί ή υστερεί πολύ ανεπαίσθητα από πλευράς αξίας, με έμφαση τα τελευταία τέσσερα χρόνια."
Διαπιστώνω ότι η αναφορά στα καθήκοντα που ασκούσε ο Γ. Αργυρού ήταν απλώς περιγραφική τους και δεν περιέχει αναγνώριση κάποιου προβαδίσματος εξ αιτίας της φύσης τους. Περαιτέρω, η αναφορά στον τρόπο με τον οποίο ο Γ. Αργυρού ασκούσε τα καθήκοντά του, ενώ είναι ορθό πως παραπέμπει σε βαθμολογημένα στοιχεία, στο πλαίσιο του συνόλου δεν ήταν συγκριτική και εν όψει τούτου, δεν συγκρούεται προς τα στοιχεία των φακέλων. Το μόνο που προκύπτει ως προσδιοριζόμενο
στοιχείο υπεροχής του Γ. Αργυρού είναι η αρχαιότητά του, αυτό αναδεικνύεται ορθό και όσα προτάθηκαν ως πλημμέλειες στερούνται υπόβαθρου. Κατά προέκταση, δεν πάσχει ούτε η τελική απόφαση η οποία, στην περίπτωση, εύλογα συναρτάται προς τα κριτήρια της αξίας, των προσόντων και της αρχαιότητας.Για τον Α. Παναγή
Ο Α. Παναγή είναι αρχαιότερος του αιτητή. Κατά τα τελευταία 6 χρόνια, από το 1992 μέχρι το 1997, είχαν ακριβώς την ίδια βαθμολογία, με εξαίρεση το 1995 όταν ο αιτητής βαθμολογήθηκε ως εξαίρετος σε όλα τα στοιχεία ενώ το ενδιαφερόμενο πρόσωπο στη διευθυντική/διοικητική ικανότητα βαθμολογήθηκε με πολύ ικανοποιητικά. Για να εξισωθούν όμως στη συνέχεια (1996 και 1997) όταν και οι δυο αξιολογήθηκαν ως εξαίρετοι σε όλα τα στοιχεία. Επίσης δεν τίθεται ζήτημα υπεροχής του ενός έναντι του άλλου στα προσόντα. Η σύσταση υπέρ του Α. Παναγή ήταν η ακόλουθη:
"Ο Παναγή Ανδρέας υπηρετεί στο Επαρχιακό Γεωργικό Γραφείο Πάφου και ασχολείται με εδαφολογικές επισκοπήσεις και δειγματοληψίες για σκοπούς ενημέρωσης των γεωργών όσον αφορά τις λιπάνσεις των φυτειών τους. ΄Εχει πολυετή προσφορά και πείρα και εκτελεί τα καθήκοντά του χωρίς να δίδει αφορμή για παρατηρήσεις και σχόλια. Έναντι των υποψηφίων που δεν συστήνονται, ο Παναγή Ανδρέας υπερέχει από πλευράς αρχαιότητας, πλην των Χουλούδη, Μακρίδου και Τρίαρου, οι οποίοι όμως υστερούν σε αξία, και δεν υστερεί ή υστερεί πολύ ανεπαίσθητα από πλευράς αξίας."
Διαπιστώνω ότι η αναφορά στα καθήκοντα που ασκούσε ο Α. Παναγή ήταν απλώς περιγραφική τους και δεν περιέχει αναγνώριση κάποιου προβαδίσματος εξ αιτίας της φύσης τους. Περαιτέρω, η αναφορά στον τρόπο με τον οποίο ο Α. Παναγή ασκούσε τα καθήκοντά του, ενώ είναι ορθό πως παραπέμπει σε βαθμολογημένα στοιχεία στο πλαίσιο του συνόλου δεν ήταν συγκριτική και, εν όψει τούτου, δεν συγκρούεται προς τα στοιχεία των φακέλων. Το μόνο που προκύπτει ως προσδιοριζόμενο στοιχείο υπεροχής του Α. Παναγή είναι η αρχαιότητά του, αυτό αναδεικνύεται ορθό και όσα προτάθηκαν ως πλημμέλειες στερούνται υπόβαθρου. Κατά προέκταση, δεν πάσχει ούτε η τελική απόφαση η οποία, στην περίπτωση, εύλογα συναρτάται προς τα κριτήρια της αξίας, των προσόντων και της αρχαιότητας.
Για τον Α. Γαβριηλίδη
Ο Α. Γαβριηλίδης ήταν αρχαιότερος του αιτητή και η βαθμολογία τους στις ετήσιες υπηρεσιακές εκθέσεις των τελευταίων 4 ετών ήταν ακριβώς η ίδια. Αξιολογήθηκαν και οι δυο ως εξαίρετοι σε όλα τα στοιχεία. Επίσης δεν τίθεται θέμα υπεροχής του ενός έναντι του άλλου στα προσόντα. Η σύσταση υπέρ του Α. Γαβριηλίδη ήταν η ακόλουθη:
"Ο Γαβριηλίδης Αντώνιος είναι τοποθετημένος στον Τομέα Αρωματικών Φυτών του Κλάδου Λαχανοκομίας, Ανθοκομίας και Αρωματικών Φυτών στο Κέντρο. Ασχολείται με όλο τα φάσμα των δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην προώθηση της παραγωγής και εμπορίας των αρωματικών φυτών. Πρόκειται για άτομο με πολλές ικανότητες και πολλές ιδέες τις οποίες αξιοποιεί προς όφελος της Υπηρεσίας και η πρόδος που έχει επιτευχθεί στον Τομέα των Αρωματικών Φυτών φέρει και τη δική του σφραγίδα. Σε σχέση με τους υπόλοιπους υποψηφίους που δεν συστήνονται, ο Γαβριηλίδης υπερέχει από πλευράς αρχαιότητας, πλην των Χουλούδη, Μακρίδου και Τρίαρου, οι οποίοι όμως υστερούν σε αξία, και υπερέχει επίσης ή δεν υστερεί από πλευράς αξίας, με έμφαση στα τελευταία τέσσερα χρόνια."
Διαπιστώνω ότι η αναφορά στα καθήκοντα που ασκούσε ο Α. Γαβριηλίδης ήταν απλώς περιγραφική τους και δεν περιέχει αναγνώριση κάποιου προβαδίσματος εξ αιτίας της φύσης τους. Περαιτέρω, η αναφορά στον τρόπο με τον οποίο ο Α. Γαβριηλίδης ασκούσε τα καθήκοντά του, ενώ είναι ορθό ότι παραπέμπει σε βαθμολογημένα στοιχεία, στο πλαίσιο
του συνόλου δεν ήταν συγκριτική και εν όψει τούτου, δεν συγκρούεται προς τα στοιχεία των φακέλων. Το μόνο που προκύπτει ως προσδιοριζόμενο στοιχείο υπεροχής του Α. Γαβριηλίδη είναι η αρχαιότητά του, αυτό αναδεικνύεται ορθό και όσα προτάθηκαν ως πλημμέλειες στερούνται υπόβαθρου. Κατά προέκταση, δεν πάσχει ούτε η τελική απόφαση η οποία, στην περίπτωση, εύλογα συναρτάται προς τα κριτήρια της αξίας, των προσόντων και της αρχαιότητας.Για τον Κ. Ζαβρό
Ο Κ. Ζαβρός ήταν αρχαιότερος του αιτητή και η βαθμολογία τους στις ετήσιες υπηρεσιακές εκθέσεις των τελευταίων 4 ετών ήταν ακριβώς η ίδια. Αξιολογήθηκαν και οι δυο ως εξαίρετοι σε όλα τα στοιχεία. Επίσης δεν τίθεται θέμα υπεροχής του ενός έναντι του άλλου στα προσόντα. Η σύσταση υπέρ του Κ. Ζαβρού ήταν η ακόλουθη:
"
Ο Ζαβρός Κώστας είναι τοποθετημένος στον Κλάδο Αμπελουργίας-Οινολογίας του Τμήματος Γεωργίας με έδρα τη Λεμεσό και ασχολείται με ευρύ φάσμα καθηκόντων που αφορούν την αμπελουργία-οινολογία. Πρόκειται για ένα εξαίρετο υπάλληλο, ο οποίος εκτελεί τα καθήκοντά του με πλήρη επάρκεια, συμβάλλοντας ουσιαστικά στη διεκπεραίωση του υπηρεσιακού έργου. Σε σχέση με τους υποψηφίους που δεν συστήνονται, ο Ζαβρός Κώστας υπερέχει από πλευράς αρχαιότητας, πλην των Χουλούδη, Μακρίδου και Τρίαρου, οι οποίοι όμως υστερούν σε αξία, και υπερέχει επίσης ή δεν υστερεί από πλευράς αξίας, με έμφαση στα τελευταία χρόνια.
Διαπιστώνω ότι η αναφορά στα καθήκοντα που ασκούσε ο Κ. Ζαβρός ήταν απλώς περιγραφική τους και δεν περιέχει αναγνώριση κάποιου προβαδίσματος εξ αιτίας της φύσης τους. Περαιτέρω, η αναφορά στον τρόπο με τον οποίο ο Κ. Ζαβρός ασκούσε τα καθήκοντα του, ενώ είναι ορθό ότι παραπέμπει σε βαθμολογημένα στοιχεία, στο πλαίσιο του συνόλου δεν ήταν συγκριτική και εν όψει τούτου, δεν συγκρούεται προς τα στοιχεία των φακέλων. Το
μόνο που προκύπτει ως προσδιοριζόμενο στοιχείο υπεροχής του Κ. Ζαβρού είναι η αρχαιότητά του, αυτό αναδεικνύεται ορθό και όσα προτάθηκαν ως πλημμέλειες στερούνται υπόβαθρου. Κατά προέκταση, δεν πάσχει ούτε η τελική απόφαση η οποία, στην περίπτωση, εύλογα συναρτάται προς τα κριτήρια της αξίας, των προσόντων και της αρχαιότητας.Για τον Α. Χαραλάμπους
Ο αιτητής και ο Α. Χαραλάμπους έχουν την ίδια υπηρεσιακή αρχαιότητα αλλά ο αιτητής είναι μεγαλύτερος στην ηλικία. Η βαθμολογία τους στις ετήσιες υπηρεσιακές εκθέσεις κατά τα τελευταία χρόνια ήταν ακριβώς η ίδια. Είχαν βαθμολογηθεί ως εξαίρετοι σε όλα τα στοιχεία. Ως προς τα προσόντα υπερέχει ο Α. Χαραλάμπους. Κατέχει το πρόσθετο προσόν που προβλέπει το σχέδιο υπηρεσίας και η σύσταση υπέρ του Α. Χαραλάμπους ήταν η ακόλουθη:
"Ο Χαραλάμπους Ανδρέας (Αρ. 32) υπηρετεί στον Κλάδο Αμπελουργίας-Οινολογίας του Τμήματος Γεωργίας στη Λεμεσό, όπου και έχει αναβαθμισμένες ευθύνες για την απρόσκοπτη λειτουργία των Εργαστηρίων του Κλάδου. Ασχολείται επίσης με διάφορα άλλα καθήκοντα που αφορούν την Αμπελουργία -Οινολογία. Πρόκειται για εξαίρετο υπάλληλο, ο οποίος εκτελεί τα καθήκοντά του πάντοτε με απόλυτη επιτυχία και αποτελεί ένα από τα πιο σημαντικά στελέχη του Τμήματος σε θέματα Εργαστηριακών Αναλύσεων. Οι βαθμολογίες του ήταν ανέκαθεν εξαίρετες σε όλα τα σημεία και κατέχει επίσης το πρόσθετο προσόν. ΄Εναντι των υποψηφίων που προηγούνται αυτού οριακά σε αρχαιότητα, ο Χαραλάμπους Ανδρέας υπερέχει λόγω κατοχής του πρόσθετου προσόντος, πλην της Μακρίδου Παναγιώτας που επίσης το
κατέχει, και δεν υστερεί σε καμιά περίπτωση από πλευράς αξίας, με έμφαση στα τελευταία χρόνια. Στην περίπτωση δε της Μακρίδου, που επίσης κατέχει το πρόσθετο προσόν, ο Χαραλάμπους συγκρινόμενος με αυτήν, υπερέχει ουσιαστικά σε αξία."
Διαπιστώνω ότι η αναφορά στα καθήκοντα που ασκούσε το ενδιαφερόμενο πρόσωπο ήταν απλώς περιγραφική τους και δεν περιέχει αναγνώριση κάποιου προβαδίσματος εξ αιτίας της φύσης τους. Επίσης ότι η αναφορά στον τρόπο με τον οποίο ασκούσε τα καθήκοντά του, ενώ είναι ορθό ότι παραπέμπει σε βαθμολογημένα στοιχεία, στο πλαίσιο του συνόλου, δεν ήταν συγκριτική. Το μόνο που προκύπτει ως προσδιοριζόμενο στοιχείο υπεροχής είναι η κατοχή του πρόσθετου προσόντος το οποίο τονίστηκε ακόμα και σε σχέση με όσους είχαν οριακή υπεροχή στην αρχαιότητα. Δεν διαπιστώνεται ούτε και σ΄αυτή την περίπτωση σύγκρουση προς τα στοιχεία των φακέλων και όσα προτάθηκαν ως πλημμέλειες στερούνται υπόβαθρου. Κατά προέκταση, δεν πάσχει ούτε η τελική απόφαση η οποία, στην περίπτωση, εύλογα συναρτάται προς τα κριτήρια της αξίας των προσόντων και της αρχαιότητας.
Για την Α. Ταλιαδώρου
Ο αιτητής και η Αννα Ταλιαδώρου είχαν την ίδια υπηρεσιακή αρχαιότητα αλλά ο αιτητής ήταν μεγαλύτερος στην ηλικία. Είχαν την ίδια ακριβώς βαθμολογία στις ετήσιες υπηρεσιακές εκθέσεις κατά τα τελευταία χρόνια αφού αξιολογήθηκαν ως εξαίρετοι σε όλα τα στοιχεία. Επίσης δεν τίθεται ζήτημα υπεροχής του ενός έναντι της άλλης στα προσόντα. Η σύσταση υπέρ της Α. Ταλιαδώρου ήταν η ακόλουθη:
"Η Ταλιαδώρου ΄Αννα υπηρετεί στον Κλάδο Αγροτικής Οικονομικής, όπου και εκτελεί πολύ υπεύθυνα καθήκοντα που αφορούν την εφαρμογή πολυάριθμων σχεδίων και Προγραμμάτων του Τμήματος. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνεται η τήρηση μηχανογραφημένων αρχείων με πλήρη αγροοικονομικά στοιχεία, ο έλεγχος και η επεξεργασία των αιτήσεων που αφορούν τα Σχέδια για τη Βελτίωση της Βιωσιμότητας των Γεωργικών Εκμεταλλεύσεων και το Ενοποιημένο Σχέδιο Ανάπτυξης της Κτηνοτροφίας κ.α. Βοηθά επίσης στην ετοιμασία του προϋπολογισμού του Τμήματος, παρακολουθεί την εξέλιξη και απορρόφηση των κονδυλίων του Προϋπολογισμού και συμμετέχει ενεργά στην προσπάθεια μηχανογράφησης άλλων Τομέων και Κλάδων του Τμήματος Γεωργίας. Πρόκειται για εξαίρετη υπάλληλο, με πάρα πολύ ψηλό βαθμό ευφυίας, που εργάζεται αθόρυβα και σιωπηρά κατά τρόπο που αφήνει ικανοποιημένο και τον πιο αυστηρό κριτή. Η Ταλιαδώρου προσφέρει πάντοτε πρόθυμα τη βοήθειά της σε πολλούς άλλους συναδέλφους του Τμήματος που προστρέχουν σε αυτή, ιδιαίτερα σε θέματα μηχανογράφησης και τήρησης στοιχείων. Εργάζεται κατά κανόνα και εκτός ωρών εργασίας και ποτέ δεν αποχωρεί από το γραφείο της προτού ολοκληρώσει την εργασία της ημέρας, έστω και αν αυτό συνεπάγεται πολλές πρόσθετες ώρες εργασίας. Με την ποιότητα, εξάλλου, της εργασίας, η Ταλιαδώρου συμβάλλει στην εμπέδωση υψηλών προδιαγραφών απόδοσης και συμπεριφοράς μεταξύ των υπαλλήλων του Τμήματος.
Συστήνοντας την Ταλιαδώρου έλαβα υπόψη ότι η Μακρίδου Παναγιώτα υπερέχει έναντί της σε αρχαιότητα και κατέχει το πρόσθετο προσόν, όμως η Ταλιαδώρου υπερέχει πολύ ουσιαστικά από πλευράς αξίας, όπως εξάλλου φαίνεται από τις αξιολογήσεις τους στις Υπηρεσιακές τους Εκθέσεις και από άλλα ουσιώδη στοιχεία που υπάρχουν στους φακέλους. Έλαβα επίσης υπόψη ότι ορισμένοι άλλοι υποψήφιοι υπερέχουν οριακά από πλευράς αρχαιότητας και έχουν επίσης εξαίρετες βαθμολογίες. Οι διαφορές είναι σε όλες τις περιπτώσεις οριακές, θεωρώ όμως ότι η γενική τάση που υπάρχει για ισοπεδωτική αξιολόγηση των υπαλλήλων δεν επέτρεψε στην υπεροχή της Ταλιαδώρου στα σημεία που έχω αναφέρει προηγουμένως καθώς επίσης και στην απόλυτη συνέπεια και αφοσίωσή της στο καθήκον να εκφραστούν υπό μορφή πιο ψηλής βαθμολογίας. Ως Προϊστάμενος του Τμήματος θεωρώ καθήκον μου να επισημάνω και να καταγράψω τα σημεία αυτά της υπεροχής της συγκεκριμένης υποψήφιας".
Είναι εμφανές από το σύνολο πως σ΄αυτή την περίπτωση οι ιδιότητες και ικανότητες της Α. Ταλιαδώρου τονίστηκαν ως στοιχεία υπεροχής της. Το ανέφερε και ρητά ο Διευθυντής όταν εξήγησε στο τέλος πως θεώρησε καθήκον του, ανεξάρτητα από το τί έδειχναν οι υπηρεσιακές εκθέσεις, να επισημάνει και να καταγράψει "τα
στοιχεία αυτά της υπεροχής της συγκεκριμένης υποψήφιας". Με δοσμένη τη βαθμολογία αυτών των στοιχείων στις ετήσιες υπηρεσιακές εκθέσεις από τις οποίες δεν προκύπτει συναφής υπεροχή της Α. Ταλιαδώρου, υπό το πρίσμα της νομολογίας μας αναφορικά με το ρόλο και το περιεχόμενο της σύστασης, αυτή πάσχει αφού δεν συνιστά παραδεκτό μέσο ανάπλασης των αξιολογήσεων στους φακέλους ή εκ των υστέρων συνολικής επαναξιολόγησης των ήδη, κατά το νόμο, αξιολογηθέντων. Συνεπώς, συγκρούεται προς τα στοιχεία των φακέλων. Η σύσταση σαφώς επέδρασε, όπως το σημειώνει και ρητά η ΕΔΥ, στην επιλογή της και συνεπώς στοιχειοθετείται λόγος ακυρότητας. Διευκρινίζω πως στην περίπτωση που θα μπορούσε να θεωρηθεί ότι οι διάφορες ιδιότητες και ικανότητες της Ταλιαδώρου επισημάνθηκαν ως στοιχεία υπεροχής της μόνο σε σχέση με αρχαιότερους υποψήφιους και εθεωρείτο ότι δεν περιλαμβανόταν σ΄αυτούς ο αιτητής, η σύσταση θα απέληγε αναιτιολόγητη. Η περιγραφή των καθηκόντων που άσκησε όχι ως στοιχείο που προσδίδει προβάδισμα και των ιδιοτήτων και ικανοτήτων που επέδειξαν κατά την άσκησή τους δεν μπορούν να προσφέρονται ως εξήγηση της προτίμησης της όταν, κατά τους φακέλους, αυτά ισχύουν και για τον αιτητή.Η προσφυγή επιτυγχάνει εν μέρει. Η προαγωγή των Γ. Πολυβίου και Α. Ταλιαδώρου ακυρώνεται. Η προαγωγή των υπόλοιπων ενδιαφερομένων προσώπων επικυρώνεται. Δεν εκδίδεται διαταγή τα έξοδα.
Γ. Κωνσταντινίδης, Δ.
ΜΣι.C:\My Documents\2003\part4\110-02.doc